"while the grass grows, the horse starves" kelimesinin Türkçe anlamı
"while the grass grows, the horse starves" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin
while the grass grows, the horse starves
US /waɪl ðə ɡræs ɡroʊz, ðə hɔːrs stɑːrvz/
UK /waɪl ðə ɡrɑːs ɡrəʊz, ðə hɔːs stɑːvz/
Deyim
ot bitene kadar atın canı çıkar
used to warn that while one is waiting for a long-term solution or improvement, the current situation may become desperate or fatal
Örnek:
•
The government is promising relief next year, but while the grass grows, the horse starves.
Hükümet gelecek yıl yardım sözü veriyor ama ot bitene kadar atın canı çıkar.
•
We need immediate action; while the grass grows, the horse starves.
Acil eyleme ihtiyacımız var; ot bitene kadar atın canı çıkar.